Your Recipe

Spiced carrot & lentil soup

Složka Množství Kalorie
Karotka 600g 246kcal
Mléko bez tuku 125g 44kcal
Olivový olej 28g 248kcal
Kmín celý 4.06g 15kcal
Zeleninový vývar 1000g 50kcal
Čočka, růžová nebo červená, syrová 140g 501kcal

Recipe Tags:

Food

Recipe Instructions:

Ingredients
2 tsp cumin seeds
pinch chilli flakes
2 tbsp olive oil
600g carrots, washed and coarsely grated (no need to peel)
140g split red lentils
1l hot vegetable stock (from a cube is fine)
125ml milk (to make it dairy-free, see 'try' below)
plain yogurt and naan bread, to serve
Method
STEP 1
Heat a large saucepan and dry-fry 2 tsp cumin seeds and a pinch of chilli flakes for 1 min, or until they start to jump around the pan and release their aromas.

STEP 2
Scoop out about half with a spoon and set aside. Add 2 tbsp olive oil, 600g coarsely grated carrots, 140g split red lentils, 1l hot vegetable stock and 125ml milk to the pan and bring to the boil.

STEP 3
Simmer for 15 mins until the lentils have swollen and softened.

STEP 4
Whizz the soup with a stick blender or in a food processor until smooth (or leave it chunky if you prefer).

STEP 5
Season to taste and finish with a dollop of plain yogurt and a sprinkling of the reserved toasted spices. Serve with warmed naan breads.

nutriční údaje
Velikost porce 474 g | ml
Množství na porci 276
1154
kcal
kilojoules
% denní hodnoty *
Celkový obsah tuku 8.6g 11%
Nasycené tuky 1.2g 6%
Sodík 861mg 37%
Sacharidy celkem 41g 15%
Vláknina 8.1g 29%
Cukr 10g
Bílkoviny 12g 23%
Vitamin D 0.4mcg 2%
Vápník 121mg 9%
Železo 3.9mg 22%
Draslík 828mg 18%
* Denní hodnota (DV) v % udává, jaký podíl tvoří živiny v jedné porci potraviny. Doporučuje se 2000 kalorií denně.
Vitamin
živina Množství DV
Vitamin A 1303.262 mcg 145%
Thiamin [B1] 0.355 mg 30%
Riboflavin [B2] 0.239 mg 18%
Niacin [B3] 2.349 mg 15%
Kyselina pantotenová [B5] 0.793 mg 16%
Vitamin B6 0.382 mg 22%
Kobalamin [B12] 0.156 mcg 0%
Floát [B9] 101.564 mcg 0%
Vitamin C 10.523 mg 12%
Vitamin D 0.375 mcg 2%
Vitamin E 2.035 mg 14%
Vitamin K 25.819 mcg 22%
Betain 1.201 mg 0%
Cholin 19.097 mg 3%
Carbohydrates
živina Množství DV
Sacharidy celkem 40.8 g 15%
Sugars 10 g 20%
Vláknina 8.1 g 29%
Carbohydrate 16.4 g 0%
Čisté sacharidy 30.7g
aminokyseliny
živina Množství DV
Alanin 0.57 g 0%
Arginin 0.841 g 0%
Kyselina asparagová 1.34 g 0%
Cystein 0.246 g 0%
kyselina glutamová 2.139 g 0%
Glycin 0.446 g 0%
Histidin 0.338 g 0%
Izoleucin 0.547 g 0%
Leucin 0.886 g 0%
Lysin 0.849 g 0%
Metionin 0.132 g 0%
Fenylalanin 0.577 g 0%
Prolin 0.549 g 0%
Serin 0.547 g 0%
Treonin 0.645 g 0%
Tryptofan 0.109 g 0%
Tyrosin 0.351 g 0%
Valin 0.606 g 0%
Minerály
živina Množství DV
Vápník 121.44 mg 9%
Měď 0.55 mg 61%
Fluorid 5.77 mcg 0%
Železo 3.91 mg 22%
Hořčík 48.3 mg 12%
Mangan 0.86 mg 38%
Fosfor 199.53 mg 16%
Draslík 828.27 mg 18%
Selen 1.17 mcg 2%
Sodík 860.92 mg 37%
Zinek 1.87 mg 17%
další
živina Množství DV
Voda 408.642 g 0%
Popel 4.592 g 0%