Your Recipe

Sesame seared salmon

Zutat  Menge  Kalorien 
Orangen 280g 132kcal
Karotten, roh 100g 41kcal
Sesamkörner 14g 80kcal
Pfefferminze frisch[pl:]Mięta pieprzowa świeża 30g 21kcal
Fisch, Lachs, Atlantik, wild, roh 260g 369kcal

Recipe Tags:

Food

Recipe Instructions:

Ingredients
2 x 130 g salmon fillets, skin on, scaled, pin-boned
2 tablespoons sesame seeds
1 bunch of mint (30g)
2 large oranges
extra virgin olive oil
red wine vinegar
1 x 250 g packet of cooked mixed grains
2 small carrots
2 heaped teaspoons harissa
Method
Halve the salmon fillets lengthways, then cut the skin off each piece. Scatter the sesame seeds across a plate, then lay the salmon slices in them to completely coat one side only. Pour the excess sesame seeds into a pestle and mortar and pound into a paste. Pick and pound in most of the mint leaves, saving the pretty ones, muddle in the juice of 1 orange and a swig each of extra virgin olive oil and red wine vinegar, then season to perfection. Put a 30cm non-stick frying pan on a medium-high heat, add the grains with a good splash of water, and heat through. Once hot, pour in the dressing, toss together well, then remove to a platter or serving bowl.

Wipe out the pan, return to a medium-high heat, fry the salmon skin for a couple of minutes, until crispy on both sides, then remove. Add the salmon, sesame side down, and fry for 3 minutes, then flip for 1 minute on the other side, or until cooked through. Meanwhile, wash the carrots and use a speed-peeler to peel them into ribbons. Toss in a drizzle each of extra virgin olive oil and red wine vinegar, season, and add to the grains. Peel the remaining orange, finely slice into rounds, divide between your plates and sit the salmon and crispy skin on top. Spoon over the harissa, then sprinkle both salmon and grains with the reserved mint, to finish.

Nährwertangaben 
Portionsgröße  342 g | ml
Menge pro Portion  322
1345
kcal
kilojoules
% Täglicher Wert * 
Gesamtfett 12g 16%
Gesättigte Fettsäuren  1.8g 9%
Natrium 97mg 4%
Gesamte Kohlenhydrate  25g 9%
Ballaststoffe  6.8g 24%
Zucker  16g
Protein  29g 59%
Vitamin D 0mcg 0%
Kalzium 193mg 15%
Eisen  3.1mg 17%
Kalium 1169mg 25%
* Der % Täglicher Wert (TW) gibt an, wie viel ein Nährstoff in einer Portion Lebensmittel zu einer täglichen Ernährung beiträgt. 2000 Kalorien pro Tag werden für die allgemeine Ernährungsberatung verwendet. 
Vitamin
Nährstoff Menge  DV
Vitamin A 480.3 mcg 53%
Thiamin [B1] 0.516 mg 43%
Riboflavin [B2] 0.636 mg 49%
Niacin [B3] 11.676 mg 73%
Pantothensäure [B5] 2.704 mg 54%
Vitamin B6 1.291 mg 76%
Cobalamin [B12] 4.134 mcg 0%
Folat [B9] 107.89 mcg 0%
Vitamin C 82.2 mg 91%
Vitamin D 0 mcg 0%
Vitamin E 0.6 mg 4%
Vitamin K 6.6 mcg 6%
Betain 0.2 mg 0%
Cholin 17.952 mg 3%
Carbohydrates
Nährstoff Menge  DV
Gesamte Kohlenhydrate  25.2 g 9%
Sugars 15.5 g 31%
Ballaststoffe  6.8 g 24%
Carbohydrate 23 g 0%
Netto-Kohlenhydrate 9.7g
Aminosäuren
Nährstoff Menge  DV
Alanin 1.781 g 0%
Arginin 1.89 g 0%
Asparaginsäure 3.078 g 0%
Cystein 0.364 g 0%
Glutaminsäure 4.503 g 0%
Glycin 1.505 g 0%
Histidin 0.852 g 0%
Isoleucin 1.338 g 0%
Leucin 2.317 g 0%
Lysin 2.549 g 0%
Methionin 0.85 g 0%
Phenylalanin 1.176 g 0%
Prolin 1.084 g 0%
Serin 1.213 g 0%
Threonin 1.322 g 0%
Tryptophan 0.343 g 0%
Tyrosin 0.984 g 0%
Valin 1.516 g 0%
Mineralien
Nährstoff Menge  DV
Kalzium 192.8 mg 15%
Kupfer 0.74 mg 82%
Fluorid 1.6 mcg 0%
Eisen  3.11 mg 17%
Magnesium 94.27 mg 22%
Mangan 0.48 mg 21%
Phosphor 352.08 mg 28%
Kalium 1168.51 mg 25%
Selen 50.61 mcg 92%
Natrium 97.12 mg 4%
Zink 1.76 mg 16%
andere
Nährstoff Menge  DV
Wasser 266.763 g 0%
Asche 4.979 g 0%