Your Recipe

Spiced carrot & lentil soup

Ingrédient Quantité Calories
Carottes miniatures 600g 210kcal
Lait à 2% de matières grasses 130g 65kcal
Huile d'olive 36g 318kcal
Graine de cumin 4.2g 16kcal
Bouillon de légumes 259g 13kcal
Lentilles roses ou rouges, crues 140g 501kcal

Recipe Instructions:

Ingredients
2 tsp cumin seeds
pinch chilli flakes
2 tbsp olive oil
600g carrots, washed and coarsely grated (no need to peel)
140g split red lentils
1l hot vegetable stock (from a cube is fine)
125ml milk (to make it dairy-free, see 'try' below)
plain yogurt and naan bread, to serve

Method
STEP 1
Heat a large saucepan and dry-fry 2 tsp cumin seeds and a pinch of chilli flakes for 1 min, or until they start to jump around the pan and release their aromas.

STEP 2
Scoop out about half with a spoon and set aside. Add 2 tbsp olive oil, 600g coarsely grated carrots, 140g split red lentils, 1l hot vegetable stock and 125ml milk to the pan and bring to the boil.

STEP 3
Simmer for 15 mins until the lentils have swollen and softened.

STEP 4
Whizz the soup with a stick blender or in a food processor until smooth (or leave it chunky if you prefer).

STEP 5
Season to taste and finish with a dollop of plain yogurt and a sprinkling of the reserved toasted spices. Serve with warmed naan breads.

Valeurs nutritives
Taille des portions 292 g | ml
Quantité par portion 281
1175
kcal
kilojoules
% de la valeur quotidienne *
Matières grasses totales 11g 14%
Gras saturés 1.9g 9%
Sodium 328mg 14%
Total des glucides 37g 13%
Fibres alimentaires 8.2g 29%
Sucre 9.2g
Protéine 11g 21%
Vitamine D 0mcg 0%
Calcium 116mg 9%
Fer 4.7mg 26%
Potassium 666mg 14%
* Le pourcentage de la valeur quotidienne (VQ) vous indique la quantité d'un nutriment contenu dans une portion d'aliment dans le cadre d'un régime quotidien. On utilise 2000 calories par jour pour les conseils généraux en matière de nutrition.
Vitamines
nutriment Quantité DV
Vitamine A 1053.592 mcg 117%
Thiamine [B1] 0.258 mg 21%
Riboflavine [B2] 0.169 mg 13%
Niacine [B3] 1.506 mg 9%
Acide pantothénique [B5] 0.878 mg 18%
Vitamine B6 0.163 mg 10%
Cobalamine [B12] 0.172 mcg 0%
Floate [B9] 113.63 mcg 0%
Vitamine C 4.9 mg 5%
Vitamine D 0 mcg 0%
Vitamine E 1.341 mg 9%
Vitamine K 20.093 mcg 17%
Bétaïne 0.452 mg 0%
Choline 17.061 mg 3%
Carbohydrates
nutriment Quantité DV
Total des glucides 37.1 g 13%
Sugars 9.2 g 18%
Fibres alimentaires 8.2 g 29%
Carbohydrate 14.4 g 0%
Glucides nets 27.9g
acides aminés
nutriment Quantité DV
Alanine 0.473 g 0%
Arginine 0.758 g 0%
Acide aspartique 1.225 g 0%
Cystéine 0.131 g 0%
Acide glutamique 1.842 g 0%
Glycine 0.412 g 0%
Histidine 0.298 g 0%
Isoleucine 0.484 g 0%
Leucine 0.787 g 0%
Lysine 0.748 g 0%
Méthionine 0.111 g 0%
Phénylalanine 0.525 g 0%
Proline 0.401 g 0%
Sérine 0.509 g 0%
Thréonine 0.406 g 0%
Tryptophane 0.105 g 0%
Tyrosine 0.312 g 0%
Valine 0.558 g 0%
Minéraux
nutriment Quantité DV
Calcium 115.61 mg 9%
Cuivre 0.62 mg 69%
Fluorure 1.11 mcg 0%
Fer 4.71 mg 26%
Magnésium 43.72 mg 10%
Manganèse 0.87 mg 38%
Phosphore 181.98 mg 15%
Potassium 665.97 mg 14%
Sélénium 2.22 mcg 4%
Sodium 328.33 mg 14%
Zinc 1.74 mg 16%
autres
nutriment Quantité DV
Eau 230.27 g 0%
Cendres 2.765 g 0%